Niet vertalen Naar Nederlands vertalen

Das gemütliche Wohnhaus wurde ca. 1900 in einer gelungen Komposition aus Bruchstein und Fachwerk erbaut und im Jahre 1964 um einen Anbau erweitert. Von 1999 bis heute wurde es schrittweise um- und ausgebaut sowie die alte Bausubstanz in liebevoller Arbeit teilsaniert und renoviert. Im Erdgeschoss betreten Sie das Haus über einen Eingangsbereich mit Windfang. Vom Flur aus gelangen Sie in zwei Räume, die zurzeit als Arbeitsräume (Malwerkstatt) genutzt werden. Außerdem befinden sich auf dieser Ebene ein Badezimmer sowie ein Gäste-WC, das jedoch noch fertiggestellt werden muss. Der Wohnbereich im Obergeschoss besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Schlafzimmer sowie einem gefliesten Tageslichtbad mit Dusche und WC. Wunderschöne Stilelemente, wie freiliegende Holzbalken, teilweise sichtbare Bruchsteine und die alte Eichentreppe machen es wohnlich und verleihen dem Innenraum ein ganz besonderes Ambiente. Vom Esszimmer besteht ein Zugang zum Anbau, der zu einem großzügigen Wohnraum mit einer Größe von ca. 41 m² ausgebaut wurde. Vom Flur im Erdgeschoss besteht ein Zugang zum alten Gewölbekeller (ein Raum). Bei weiterem Platzbedarf besteht in der Dachspitze noch eine weitere Ausbaumöglichkeit. Das Dach ist schon von innen gedämmt. Aber nicht nur im Innenbereich des Wohnhauses hat einiges zu bieten. Die an das Wohnhaus angrenzende, gut erhaltene Scheune mit großem Tor bietet ausreichend Platz für z. B. ein Boot oder ein Wohnmobil. Zur Unterstellung Ihres Fuhrparks haben Sie ein Carport mit zwei Stellplätzen. Weitere Fläche ist im gepflasterten Hof vorhanden, den Sie von der Straße aus befahren können. Hinter dem Haus lädt eine Terrasse zum gemütlichen Beisammensein und zum Relaxen ein. Der Steingarten und eine Rasenfläche runden das äußere Erscheinungsbild positiv ab.