2 Häuser suchen 1 neuen Besitzer

NEDERLANDS:
2 huizen zoeken 1 nieuwe eigenaar. Het aangeboden object uit het jaar 1900 is in de loop der jaren met 2 uitbouwen uitgebreid.

(1959 en 1981).
De twee uitbreidingen werden gebouwd in solide constructie.
De begane grond en eerste verdieping van het oorspronkelijke huis zijn ook solide, de zolder is vakwerk. Het vakwerk is aan de achterkant te zien.
De woning kan gebruikt worden als één grote wooneenheid, maar het is ook mogelijk om de oude woning als aparte eenheid te gebruiken als huurwoning of vakantiewoning.

Het rechter deel van het pand, met een woonoppervlak van ca. 134 m², is in 1959 en 1981 in 2 fasen gebouwd.
Verdeeld over 2 verdiepingen vinden we 6 kamers, die zijn onderverdeeld in 2-3 slaapkamers, de bijna 22 m² grote, open zolderkamer met balkon, keuken, badkamer en de uitnodigende woon-eetkamer op de bovenverdieping.

In de loop van de uitbreiding in 1981 zijn bijna alle ramen vervangen door nieuwe kunststof kozijnen en is in 2008 een raam op de zolder vernieuwd.
Het object wordt verwarmd door middel van elektrische nachtboilers uit verschillende bouwjaren.
Warm water wordt verkregen via een doorstroomverwarmer.

Het oude gebouw met een vloeroppervlakte van 90 m² is aan een volledige renovatie toe.
Elektriciteit, water en nachtboilers zijn nog functioneel, maar het pand heeft een grondige renovatie nodig om weer nieuw leven te kunnen huisvesten.

DEUTSCH:
Das angebotene Objekt aus dem Jahr 1900 wurde im Laufe der Jahre um 2 Anbauten
(1959 und 1981) erweitert.
Die beiden Anbauten wurden in Massivbauweise errichtet.
Erdgeschoss und erstes Obergeschoss des ursprünglichen Hauses sind ebenfalls massiv, das Dachgeschoss ist Fachwerk. Das Fachwerk ist rückseitig zu erkennen.
Man kann das Haus als eine große Wohneinheit nutzen, es bietet sich jedoch auch an, um den Altbau als gesonderte Einheit als Mietobjekt zu nutzen.

Object: EH22252